日本遊記快速索引

(1) (1) (7) (1) (2) (4) (2) (2) (4) (2) (3) (6) (1) (2) (2) (2) (1) (7) (5) (3) (6) (1) (1) (13) (18) (3) (2) (3) (1) (5) (3) (3) (12) (2) (3) (9) (4) (18) (2) (2) (6)

2018年1月24日 星期三

[隨筆] 期末的禮物

兩本很有紀念價值的《百年孤寂》
        今天是這學期的最後一天,班上的同學一起送了我這兩冊不同封面設計的《百年孤寂》,讓我將皇冠推出三種不同書衣的新譯本完整地收集。

        從初任教職開始,就很習慣的把身邊的書籍介紹給學生們,如同當年在輔大上廖棟樑老師的文學概論,或者文學史的課程一樣,總是得以一窺廖師的藏書——而這樣的經歷,遠比上課課程有記憶得多。所以自己也會挑選適合的書籍,介紹給適讀年齡的學生,又或者自顧自興奮的介紹新入手的圖書,甚至一些喪志玩物。學生們拿到我傳下去的書籍,往往我也一邊在上課,這當然會使他們分心於正式課程,但是這種「合法」的分心,卻也是我們彼此最喜歡的吧。想當然爾,文學課就該這樣偶而的離題,課程之外的弦外之音,那多半才是高中國文老師們,真正想要學生們能夠體會到的生命經驗。至於考試得分,留在升大學的考試就好。而學校行政大官們想要對授課者進行行政指導,那可真是自曝其短的愚蠢了。

        因此當我在去年底拿到最新版本的《百年孤寂》時,也就私心地不顧臨近學測的學生們,在上課時候拿了這書的各種版本向學生展示,也跟他們分享了皇冠版有三種分屬不同通路的書封,自然也提到了自己想要完整的收藏一套。然後,今天就讓我喜獲兩冊不同設計的書籍。於是,立即拆開封膜與學生分享,也想到讓他們為我題簽名字在蝴蝶頁。學生們也讓人好氣好笑,為了在老師的書上簽名,擔心簽得不好,得先好好練習,在學測的兩天前,可能還造成了小小的不專心與騷動。可是也因為有這些簽名,兩本書更顯獨特價值。

        從帶這屆的學生開始,刻意與學生稍微隔開一點距離,也因為如此,自己的所有教學作為都經過一定的設計,再也不是當年的那個與學生過份接近的模樣。因而接班之初,甚至被學生抱怨過班上同學相處過於冷淡。然而不溫不火的發酵,才有成為佳釀的可能,於是從抱怨走向彼此認同,慢慢走才走得遠,形成一個有點亂,也有點可愛的班級,遠遠超過了我的預料。

        很少提及我的教學生活,今晚就讓我驕傲一回,能為此班導師,真是我無比的幸運。

這就是這兩本書獨特的原因!
皇冠版《百年孤寂》三書封合影!

2018年1月22日 星期一

[旅行] 2017年初秋茨城行:筑波山登雙頂暨偕樂園一遊(20171024-25)

RER0040657
筑波山神社
DSCN0091
筑波溫泉ホテル露天池,因為沒人,問過打掃阿桑才拍的
        大概沒有遊日客會在茨城縣待上五天吧,偏偏此處說大不大,說小也不小,若以山海環境來說,其實非常值得慢慢行走,畢竟距離成田機場又近,是一個自行開車旅行最輕鬆的地域。因此離日前二夜我們安排茨城比較接近南邊的筑波山住宿,沒想到這裡的日式溫泉旅館還都蠻貴的,尤其是能看到山下夜景的房間。最後找到筑波溫泉ホテル這家旅館,在網站上看起來雖然不是那種很高級的旅館,是老旅館的樣貌,但是以過去在這種老旅館住宿的經驗來說,除了外觀和房間可能舊了一點,但應該是還不錯的,加上這家旅館標榜所有房間窗戶都有夜景,於是就下訂了。